| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Wurzelbehandlung_online
Gast
|
 Verfasst am: 29.10.2003 - 23:06 Titel: Winamp 5 Deutsch von MPeX.net? (war: AOL-Player) |
 |
|
Wird die Mpex.net Crew demnächst eigentlich auch kostenlos für den AOL-Player ehremamtlich eine deutsche Version von Winamp 5.0 erstellen, oder wird die Nullsoft-Übernahme durch AOL entsprechende Konsequenzen für dieses Angebot haben. Ich meine wer arbeitet schon gerne kostenlos, freiwillig und ohne Inneren Widerstand für so einen schmieriges Konglomerat aus Provider, Lizenzanbieter und bekanntermaßem willigem Erfüllungsgehilfen des "Times Warner" Konzerns.
Um eine ehrliche Antwort wird gebeten.
TNX |
|
| Nach oben |
|
 |
start78
MPeX.net Wizard
|
| Verfasst am: 30.10.2003 - 08:04 Titel: RE: AOL-Player |
|
|
| nullsoft wurde nicht erst gestern von aol übernommen. und trotzdem gibt es die aktuellste offizielle winamp-version auch in deutsch. warum also nicht auch winamp 5? |
|
| Nach oben |
|
|
Gast
|
| Verfasst am: 30.10.2003 - 16:20 Titel: RE: AOL-Player |
|
|
Wiso eine extra Deutsche Version ???
Wenn Winamp 5 fertig ist wird auch Deutsch von Haus aus integriert sein, so wie andere Sprachen auch. Eine extra Deutsche Version - übersetung ins Deutsche seitens mpex Crew ist also nicht mehr notwendig. |
|
| Nach oben |
|
|
EagleTM
MPeX.net Crew
|
| Verfasst am: 30.10.2003 - 17:53 Titel: RE: AOL-Player |
|
|
@Gast (bei /. heisst das anonymous coward): Interessant.
1. Wer macht die definitive Aussage, dass Sprachunterstützungen in der WA5 final integriert werden?
2. Wenn die Übersetzung integriert wird, wer macht die dann wohl und ist bereits von Nullsoft diesbezüglich kontaktiert worden? Von alleine übersetzt sich jedenfalls nichts.
3. Wie viel des Programms lässt sich bei einer Integration der Sprachdatei in Winamp 5 übersetzen? Ca. 50% des Programms zusätzlich exklusive Installer? Die deutschen 2.x und 3.x Volldistributionen von MPeX.net haben bisher weit über 90% des Programms übersetzt.
Zuletzt bearbeitet von EagleTM am 30.10.2003 - 18:22, insgesamt einmal bearbeitet |
|
| Nach oben |
|
|
EagleTM
MPeX.net Crew
|
| Verfasst am: 30.10.2003 - 18:15 Titel: Re: AOL-Player |
|
|
| Wurzelbehandlung_online hat folgendes geschrieben: | | Wird die Mpex.net Crew demnächst eigentlich auch kostenlos für den AOL-Player ehremamtlich eine deutsche Version von Winamp 5.0 erstellen |
Das ist zumindest geplant. Da wir bei der Umsetzung weniger als gewünscht von Nullsoft unterstütz werden, ist unklar wie lange nach Erscheinen einer Winamp 5 Final dies der Fall sein wird.
Eine deutsche Sprachdatei für die Winamp 5 Beta ist bereits selbst in Betaphase.
| Zitat: |
Ich meine wer arbeitet schon gerne kostenlos, freiwillig und ohne Inneren Widerstand für so einen schmieriges Konglomerat aus Provider, Lizenzanbieter und bekanntermaßem willigem Erfüllungsgehilfen des "Times Warner" Konzerns.
|
Richtig, eigentlich bekommen sämtliche Contributors für Winamp nur einen Arschtritt. Sowohl von AOL als auch von Nullsoft selbst. Bestes Beispiel ist hier Peter Pawslowski, der eine Menge der aktuellen input und output Plugins geschrieben hat - mittlerweile Autor von Foobar. Unsere Arbeit ist bekannt (auch durch persönliches Gespräch in SF), wird gebilligt aber geschätzt eher von den Fans hier in Deutschland als von Nullsoft selbst. Sowohl Sprachdatei und vielmehr die Volldistribution kosten viel Zeit und Mühe, sind aber auch ein gutes Aushängeschild für MPeX.net. Solange uns gewährt wird, die Übersetzung zu branden, haben auch wir einen Nutzen - wenn auch keinen finanziellen. Aber frei nach dem OpenSource-Gedanken: Was tut man nicht alles für die Community. Jeder hat ein Projekt und Hobby - so auch wir.
MPeX.net als Digital Audio Site ist übrigens finanziell gesehen eine Bilanz mit roter Null. Die Werbeeinnahmen und Shop-Provisionen decken im Jahresmittel die Kosten für Bandbreite, Technik und die aus rechtlicher Sicht notwendige Bürkokratie.
Der Staff von MPeX.net arbeitet seit einem Jahr vollzeitlich an http://www.mpexnetworks.de - dazu gibt es fleißlige Experten, die gemeinsam das Team von MPeX.net bilden.
Edit zur Korrektur von Tippfehlern und um zu sehen, welcher BBcode size noch zu lesen ist - size 1 bis 8 jedenfalls nicht
Zuletzt bearbeitet von EagleTM am 30.10.2003 - 18:39, insgesamt 5-mal bearbeitet |
|
| Nach oben |
|
|
Wurzelbehandlung_online
Gast
|
| Verfasst am: 30.10.2003 - 18:25 Titel: RE: AOL-Player |
|
|
| Danke für das kurze Statement und vielen Dank nochmal für die Arbeit, die ihr Euch macht. |
|
| Nach oben |
|
|
AtiUser
MPeX.net Groupie
|
| Verfasst am: 30.10.2003 - 18:31 Titel: Re: AOL-Player |
|
|
| EagleTM hat folgendes geschrieben: | | Das ist zumindest geplant. Da wir bei der Umsetzung weniger als gewünscht von Nullsoft unterstütz werden, ist unklar wie lange nach Erscheinen einer Winamp 5 Final dies der Fall sein wird. |
Dass, obwohl eine dt. Distribution wesentlich zur Verbreitung von Winamp beiträgt, was eigentlich nur im Interesse von AOL sein kann.
Aber ich habe mich bereits oft genug zu AOL geäußert.
| Zitat: | | Sowohl Sprachdatei und vielmehr die Volldistribution kosten viel Zeit und Mühe, sind aber auch ein gutes Aushängeschild für MPeX.net. |
Und was ist mit der Dokumentation?  
Zuletzt bearbeitet von AtiUser am 30.10.2003 - 20:24, insgesamt einmal bearbeitet |
|
| Nach oben |
|
|
EagleTM
MPeX.net Crew
|
| Verfasst am: 30.10.2003 - 18:42 Titel: RE: Winamp 5 Deutsch von MPeX.net? (war: AOL-Player) |
|
|
| Die Anleitung natürlich auch - die macht hauptsächlich Dir Arbeit und Mühe. Da hatte ich wohl ein wenig zu egoistisch gedacht da ich dank der Koordinierung des Winamp-Teams bei MPeX.net bzgl. Anleitung praktisch nur noch hochladen muss. |
|
| Nach oben |
|
|
|
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Benutzergruppen
Registierung deaktiviert!
Profil
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
