Shoutcast zwar offen, aber nicht im INet

[loga]

Hi,

Zwar hab ich meinen Shoutcast offen (steht zumindest so im Winamp), jedoch kann der Shoutcast Server Monitor nicht zum Internet connecten:

<06/03/04@17:58:05> [yp_add] yp.shoutcast.com gave error (nak)
<06/03/04@17:58:05> [yp_add] yp.shoutcast.com gave extended error (Cannot see your station/computer (IP: 80.132.27.203:8000) from the Internet, disable Internet Sharing/NAT/firewall/ISP cache (Connection refused))

Was soll ich machen???

Danke,

loga