| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
qwert73
Audicted
|
 Verfasst am: 17.01.2005 - 01:51 Titel: Foobar&Tagging |
 |
|
Hallo! Hab gerade begonnen, mich mit Foobar auseinander zu setzen. So gut der Player auch ist, so sehr erfordert er auch, daß man sich ausführlich mit ihm beschäftigt, wenn man irgendwann mal all seine Möglichkeiten nutzen will.
Tja! Und jetzt brauch ich Hilfe: So beim Rumexperimentieren mit Foobar passiert es mir, daß die dank IDv2Support gelesenen Daten nach Hinzufügen von eigenen Tags gelöscht werden und Foobar daraus ApeTags macht. Manchmal hab ich aber auch beide gleichzeitig (Interpretier ich die Darstellung in MP3Tag).
Hab mich durch die "Preferences" gewühlt - finde aber keine Einstellmöglichkeiten dafür, daß Foobar im Falle von MP3s nur ID3v2 Tagging benutzt und sonst nichts. Das wäre meine erste Frage.
Die nächste: Wie konvertiert man in Foobar bei einem Stapel Mp3s Id3v2 in Ape und umgekehrt?
Jetzt schonmal: Vielen Dank!
_________________
Save the vinyl! |
|
| Nach oben |
|
 |
Snoopy-1
MPeX.net Guru
|
| Verfasst am: 17.01.2005 - 03:57 Titel: RE: Foobar&Tagging |
|
|
Hallo,
kennt zu Foobar jemand ein gutes deutsches Forum? Wär echt hilfreich!
Gruß,
Werner
_________________
Paranoid-> Die Welt für sich wirklicher zu sehen, als sie für andere ist! |
|
| Nach oben |
|
|
Lego
MPeX.net Wizard
|
| Verfasst am: 17.01.2005 - 10:15 Titel: Re: RE: Foobar&Tagging |
|
|
| Snoopy-1 hat folgendes geschrieben: | Hallo,
kennt zu Foobar jemand ein gutes deutsches Forum? Wär echt hilfreich!
Gruß,
Werner |
@Werner
Derzeit gibt's noch keins. Du könntest aber eins organisieren, wenn Du scharf drauf bist. 
Ansonsten kann man mit der "Copy Tags"-Funktion einiges erreichen. Weiterhin gibt es noch einen deutschsprachigen Artikel zum Thema Umräumen und Aufräumen mit Tags.
| qwert73 hat folgendes geschrieben: | | Die nächste: Wie konvertiert man in Foobar bei einem Stapel Mp3s Id3v2 in Ape und umgekehrt? |
Indem man sich aus anderen Tags bedient und über die Funktion "select action type" > "Guess value from other fields" überträgt.
Weiterhin bestehen sicher auch Möglichkeiten das über Mp3Tag zu erledigen. Ich weiß nicht ob ich richtig liege oder ob es noch einfacher geht, aber ich würde im Zuge des Umkopierens einfahc die Bezeichner der ID3-Felder umbenennen und sie dann umkopieren lassen mit der Funktion "Copy Tags" oder per Zwischenablage einfügen. Artist und Album dürften schnell gehen, für Tracknumber würde ich den Nummerierungs-Assistenten in Mp3Tag oder "Auto Track Number" im Masstagger von Foobar2000. Den Titel kann man sich aus dem Dateinamen holen mit "Guess Values from Filename".
In den Optionen ist es sicher erforderlich gleichzeitiges Schreiben vn APE und ID3v2 zu aktivieren, bei mp3Tag hilft sicher das Mp3Tag-Forum weiter. Man kopiert die ID3 in die Zwischenablage und läßt sie einfach neu schreiben.
Ganymed korrigiere mich bitte, falls ich falsche Fehler verbreiten sollte.  Vielleicht kann auch Tirmellon mit Helium weiterhelfen.
PS: Besser kann ich grad nicht helfen, ich probiere wenn ich heute abend daheim bin mal alles, ich hab den Stuss hier grad aus dem Gedächtnis zusammengeschrieben, bin grad auf Schicht. Vielleicht hilfts ja. Löschen kann ich den Beitrag immer noch
_________________
Signaturen sind oft überflüssig! |
|
| Nach oben |
|
|
Tirmellon
MPeX.net AllStar
|
|
| Nach oben |
|
|
Snoopy-1
MPeX.net Guru
|
| Verfasst am: 17.01.2005 - 16:07 Titel: Re: RE: Foobar&Tagging |
|
|
| Lego hat folgendes geschrieben: | | Derzeit gibt's noch keins. Du könntest aber eins organisieren, wenn Du scharf drauf bist. |
Hallo Lego,
danke für die nett gemeinte Antwort! 
Wenn ich in HTML so richtig gut wäre, hätte ich das schon getan!
Da auch meine Englisch- Kenntnisse eher schlecht sind, wär das halt ganz gut gewesen, wenn es ein entpr. Forum dazu gäbe. Aber vielleicht wäre es ja eine Anregung für Dich und Frank! 
Was das taggen anbelangt, mache ich ohnehin mit MP3tag von Florian 
Gruß,
Werner
_________________
Paranoid-> Die Welt für sich wirklicher zu sehen, als sie für andere ist! |
|
| Nach oben |
|
|
Frank_Bicking
MPeX.net Guru
|
| Verfasst am: 17.01.2005 - 18:12 Titel: RE: Foobar&Tagging |
|
|
| Zitat: | | Wenn ich in HTML so richtig gut wäre, hätte ich das schon getan! |
Um ein Forum einzurichten sind keine HTML-Kenntnisse erforderlich.
| Zitat: | | Aber vielleicht wäre es ja eine Anregung für Dich und Frank! |
Über die Anleitungen und Kurztipps die wir bisher anbieten werden wir nicht hinausgehen.
Erklärung befindet sich hier: Warum wir keinen Support leisten.
Die meisten, die sich mit foobar2000 auskennen, können auch Englisch und informieren
oder beteiligen sich dementsprechend im offiziellen Forum. In einem deutschsprachigen
Forum Grundlagen zu vermitteln oder gar Übersetzer für englische Threads zu spielen,
klingt wenn wir mal ehrlich sind nicht gerade nach einer spannenden Aufgabe.
AudioHQ hat keine ausreichend große Userbase für Support und die Verantwortlichen haben
entweder einfach keine Lust drauf, kennen sich nicht ausreichend aus, haben mit dem
Support für eigene Software genug zu tun oder verwenden foobar schlicht und einfach nicht.
Ein deutsches foobar2000-Forum ist natürlich eine Marktlücke, aber wer daran denkt eines
einzurichten der überlege sich bitte ganz genau, ob das überhaupt realistisch ist. |
|
| Nach oben |
|
|
Snoopy-1
MPeX.net Guru
|
| Verfasst am: 17.01.2005 - 20:42 Titel: RE: Foobar&Tagging |
|
|
Hallo Frank,
dass diese Antwort von Dir oder Lego käme, war mir ja mehr oder weniger klar. Nehm ich Euch auch nicht übel, weil ich Eure Gründe schon nachvollziehen kann.
Wollte halt einfach mal den Ball zu Lego zurückwerfen und mal sehen, was da so kommt.
Das hat mich natürlich ganz aktuell dazu veranlasst, auch mal wieder auf Eure Sites zu gehen und stöbern. Wo mir auch aufgefallen ist, dass Ihr mittlerweile schon einiges zu Foobar zusammengetragen bzw. geschrieben habt. Werd mich hier auch demnächst mal mehr einlesen, damit ich vielleicht mal ein paar wichtige Grundfunktionen in Foobar verstehe!
Hab halt hier mal nachgefragt, da ich mit meinem nichtwissen, ohnehin nicht Euer Forum zumüllen will!
Warum will hier eigentlich niemand, zumindest eine deutsche Oberfläche für Foobar basteln? Dann könnte man diverse Einstellmöglichkeiten auch mal besser zuordnen und vielleicht auch etwas leichter verstehen.
Das soll jetzt keine spezielle Anregung an Euch sein, sondern an alle, die es entspr. drauf haben, so was zu machen. Dann könnten sich auch sicher mehr User für Foobar begeistern, die in Englisch nicht so fit sind, wie Ihr.
Gruß,
Werner
_________________
Paranoid-> Die Welt für sich wirklicher zu sehen, als sie für andere ist! |
|
| Nach oben |
|
|
Frank_Bicking
MPeX.net Guru
|
| Verfasst am: 17.01.2005 - 23:14 Titel: RE: Foobar&Tagging |
|
|
Die Oberfläche zu lokalisieren ist von den Entwicklern mit Absicht nicht vorgesehen.
Sie empfehlen, stattdessen eine Dokumentation oder Hilfeseite in der eigenen Sprache zu schreiben.
| http://www.foobar2000.org/FAQ.html hat folgendes geschrieben: | I want to translate foobar2000 to <insert language>.
Sorry, foobar2000 doesn't support any kind of translations (other than editing executable files, which we strongly recommend against), and such feature isn't planned. If you want to help people having trouble with English, write a FAQ/help page in your native language instead. |
Genannte Gründe sind u.a.:- die Qualität der Übersetzungen ist nicht sichergestellt
- die Übersetzer könnten das Interesse verlieren
- die Benutzer müssten jedes Mal warten bis eine neue Sprachversion verfügbar ist
- es ist schwierig zu helfen wenn eine Bezeichnung in mehreren Sprachen vorliegt
- die meisten Fachbegriffe wären auch im Deutschen noch Englisch
- Play, Pause, Random, Playlist, Edit Tags usw. schreien nicht wirklich nach Übersetzung
- Plugins von Drittentwicklern wären weiterhin Englisch
- das wichtige Title Formatting wäre weiterhin englischsprachig
PS: Es braucht jetzt niemand anfangen die Gründe zu hinterfragen, auf Plausibilität zu prüfen
oder widerlegen zu wollen, ich hab keinen Einfluss auf die Entscheidungen der Entwickler. |
|
| Nach oben |
|
|
Florian
Ist hier öfters
|
| Verfasst am: 18.01.2005 - 10:06 Titel: Re: RE: Foobar&Tagging |
|
|
| Lego hat folgendes geschrieben: | | In den Optionen ist es sicher erforderlich gleichzeitiges Schreiben vn APE und ID3v2 zu aktivieren, bei mp3Tag hilft sicher das Mp3Tag-Forum weiter. Man kopiert die ID3 in die Zwischenablage und läßt sie einfach neu schreiben. |
Genau, das sind eigentlich die einzigen Schritte die nötig sind: Man stellt unter Optionen, Tags die zu Lesenden und zu Schreibenden Tag-Formate ein, drückt [Strg+C] um die Tags der ausgewählten Dateien in die Zwischenablage zu kopieren und dann [Strg+V] um alle aktivierten Tag-Formate schreiben zu lassen.
Viele Grüße,
~ Florian
P.S. Mit Mp3tag ist ID3v1, ID3v2 und APEv2 auch gleichzeitig möglich.
_________________
Mp3tag - der universelle Tag Editor |
|
| Nach oben |
|
|
qwert73
Audicted
|
| Verfasst am: 20.01.2005 - 01:23 Titel: Re: RE: Foobar&Tagging |
|
|
| Tirmellon hat folgendes geschrieben: | Soviel ich weiss, sind bei MP3-Dateien nur 2 Varianten möglich:
a) ID3v1, ID3v2, Lyrics3
b) ID3v1, APE2
Diese Wahl muss z. B. bei Helium vor dem Taggen "global" für mp3s getroffen werden.
/Tirmellon |
Wenn ich mich entscheiden sollte, Foobar dauerhaft zu benutzen, werde ich wohl das ID3v2Tagging innerhalb deaktivieren und auf APE umsteigen. Ich will aber die ID3v2Tags schon behalten, weil ich sie für andere Programme brauche. Solange innerhalb eines Programmes man sich für jeweils eine der beiden Varianten entschieden hat, spricht doch nichts dagegen, wenn MP3s beide Tagvarianten enthalten??
| Lego hat folgendes geschrieben: | Weiterhin bestehen sicher auch Möglichkeiten das über Mp3Tag zu erledigen. Ich weiß nicht ob ich richtig liege oder ob es noch einfacher geht, aber ich würde im Zuge des Umkopierens einfahc die Bezeichner der ID3-Felder umbenennen und sie dann umkopieren lassen mit der Funktion "Copy Tags" oder per Zwischenablage einfügen. Artist und Album dürften schnell gehen, für Tracknumber würde ich den Nummerierungs-Assistenten in Mp3Tag oder "Auto Track Number" im Masstagger von Foobar2000. Den Titel kann man sich aus dem Dateinamen holen mit "Guess Values from Filename".
/Lego
|
Danke für die nützlichen Hinweise! Ich hab leider schon an etwas wesentlich leichteres gedacht. Hab in meinen Mp3Files schon viele Tags untergebracht (BPM, Language, Subtitle, Situation(Txxx) und paar Commentfelder. Wäre natürlich genial ein Tool zu haben, das in der Lage wäre alles umzuwandeln ohne groß rumzutüfteln, nachdem man in einem Einstellungsdialog sowas wie eine Beziehung formulieren könnte z.B. so: TLAN(ID3v2) = %LANGUAGE%(Ape) oder TXXX(Situation)= %SITUATION%.
Ansonsten kann ich mich Snoopy nur anschließen: ein deutschsprachiges Forum für Foobar wäre klasse!
Ach ja! Wollte ja noch wissen, wie ich Foobar so einstellen kann, daß entweder nur APE oder nur ID3v2 Tags geschrieben werden.
Bis denne!
_________________
Save the vinyl! |
|
| Nach oben |
|
|
lala
Ist hier öfters
|
| Verfasst am: 20.01.2005 - 14:32 Titel: RE: Foobar&Tagging |
|
|
Foobar2000>Preferences>Input>Standard inputs>
hier unter "MP3 tag writing" kann man den "Tag type to write:" auswählen. |
|
| Nach oben |
|
|
qwert73
Audicted
|
| Verfasst am: 20.01.2005 - 16:53 Titel: RE: Foobar&Tagging |
|
|
Dank Dir!!
_________________
Save the vinyl! |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Benutzergruppen
Registierung deaktiviert!
Profil
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
