MP 3 - DVD mit sortierten Titeln brennen

[Gerrat]

Hallo zusammen!

Befasse mich erst seit kurzem mit dem Thema MP3 und ich habe folgendes Problem(chen):

Also: Ich habe in den letzten Wochen meine gesamte CD-Sammlung mit Hilfe von CDex in MP3 umgewandelt.

Habe jetzt ca. 700 Titel auf meiner Festplatte. Diese habe ich mit Hilfe von MP3tag sortiert. Nun will ich die gesamten Titel auf DVD brennen (Nero), was an sich auch kein Problem ist. Allerdings sind beim Brennen ja die Dateinamen für die Sortierung und die spätere Anzeige im DVD-Player entscheident und nicht die in MP3tag eingegebenen Künstler bzw. Songtitel.
Jetzt meine Frage: Muss ich sämtliche Dateinamen ändern oder gibt es eine Möglichkeit die MP3´s so zu brennen, dass mir der DVD-Player die in MP3tag eingegebenen Songtitel anzeigt?

Schonmal danke im Voraus für eure Ratschläge...

Gruß

Gerrat

[gaga]

Normalerweise nummeriert man beim Rippen mit CDex die Dateinamen gleich und benennt sie nach Interpret und Titel. Die Ablage in separate Ordner erfolgt auch automatisch. Da Infocenter zeigt, wie es geht.

Hast du das versäumt, aber die Dateien ordentlich mit Tags versehen, kann Mp3tag aus den Tags auch Dateinamen und Ordnerstruktuen nach den eigenen Vorstellungen erzeugen.

Aber am besten schreibst du nochmal, wie deine jetzige Struktur aussieht (Dateibenennung und Verzeichnisstruktur) und welchen Form sie zukünftig haben soll.

[Gerrat]

Das Problem sind die MP3´s die ich downgeloadet habe und die ich von Bekannten erhalten habe.

Hier sieht der Dateiname dann z. B. so aus:

Die Ärzte - Westerland

Mein DVD-Player zeigt hier nur an :

"Die Ärzte - W"

gewünscht ist aber:

"Westerland"

In mp3tag habe ich bisher nur den Titel wie gewünscht angegeben und den Interpreten, allerdings noch nicht den Dateinamen geändert. Und jetzt ist die Frage ob es eine Möglichkeit gibt, die Änderung jedes einzelnen Dateinamens zu umgehen, weil das bei ca. 700 zu ändernden Titeln nicht unbedingt angenehm ist.

Wenn nicht, dann muss ich mir halt die Mühe machen. Da geh ich ja auch nicht tot von, aber ich dachte mir, Zeit ist Geld, vielleicht geht´s ja auch anders...

[gaga]