VBR MP3 NTSC -> PAL mit BeSweet 1.4

WiZzardZz · Postet sich warm

Hallo,

um die englische Audiospur einer Serie in eine Deutsche DivX-Datei zu muxen ist es nötig, diese von NTSC nach PAL zu transcodieren (also von 23.976 zu 25 FPS). Ich habe mir deshalb eine Batchdatei geschrieben die so aussieht:

BeSweet.exe -core( -input "C:\Englisch.mp3" -output "C:\Englisch-new.mp3" ) -ota( -r 23976 25000 )

Das Ergebnis stimmt, nur folgendes passt mir nicht:

ohne Angabe codiert Lame zu CBR 128. Das Ausgangsformat ist aber VBR 128. Welcher Befehl veranlasst Lame in das Ausgangsformat zu codieren (hab schon mit ein paar "alt presets" herumexperimentiert, aber da wird die Datei immer viel zu groß)? Wäre super, wenn mir jemand helfen könnte.

Greez WiZzardZz

Schlotter · MPeX.net Guru

Kommt zwar ein bisschen spät aber trotzdem:

zusätzlich -lame( --abr 128 ) sollte glaub ich klappen, also

BeSweet.exe -core( -input "C:\Englisch.mp3" -output "C:\Englisch-new.mp3" ) -ota( -r 23976 25000 ) -lame( --abr 128 )

Wesentlich einfacher geht's über BeLight, damit hast du wenn gewünscht auch Kontrolle über die Kommandozeile.