Ich stand vor dem gleichen Problem und habe es mit einem 5-V-Festspannungsregler 7805 gelöst (um 1€ bei Conrad/Reichelt) . Gemäß Datenblatt sind diese IC's kurzschlußfest und gesichert gegen therm. Überlastung. Ich habe die Grundschaltung aus dem Datenblatt ( mit 2 Kondensatoren) verwendet, Sicherheitshalber noch ca. 5 cm² Kühlblech angeschraubt und alles in ein kleines Plastikgehäuse hinters Radio verfrachtet. Die 12-V-Leitung habe ich fest an die permanten 12V des ISO-Radio-Steckers angelötet (damit der Slimx auch im ausgeschalteten Auto geladen wird) und der 5V Stecker für den Slimx liegt im Handschuhfach.
Den SlimX habe ich an den CD-Wechsler-Eingang mit einem Adapterkabel (blauer Mini Iso Stecker - Klinke, gekauft im Mediamarkt ) angeschlossen.
Hinweis: die AUX-Funktion des CDW-Einganges mußte im Radio extra aktiviert werden.Es geht ganz gut, nur mit folgendem bin ich nicht ganz zufrieden:
Der Pegel des SlimX ist sehr niedrig (egal ob Line-out oder Kopfhörer), ich muß die Lautstärke am SlimX ganz und am Radio fast ganz aufdrehen. Wenn dann der Verkehrsfunk umschaltet...
Bei Betrieb mit der 5-V-Versorgung hört man leichte Störgeräuche, wenn der SlimX von CD liest. Das liegt sicher daran, dass die Audio-Masse und 12-V-Masse des Autoradios nicht gleich ist. Evtl. kann man das mit einem kleiner Trenntrafo lösen , der gleich den Signalpegel mit anheben kann.
Gruß,
Peter
PS.
Die 5 V sind OK, das Original-Netzteil meines SlimX liefert im Leerlauf zwischen 6 - 7 V.