mein interpretationsversuch:du befindest dich auf dem screen "shared files" in winmx 2.6.
wenn du jetzt einen doppelklick auf einen filenamen in der liste machst, dann wird winamp geöffnet, dort jedoch die gesamte playlist gelöscht und nur das eben angeklickte file in die playlist eingetragen(und natürlich abgespielt).
normale möglichkeit ein file in die playlist von winamp einzuordnen:
rechts klick auf den dateinamen in deiner winmx-liste, im kontextmenu "enqueue" auswählen.
du kannst aber auch die standardeinstellungen von winamp ändern, sodass ein doppelklick automatisch die datei in die playlist von winamp einreiht.
gruss mp3-fan