Wenn Du MPEG 1 Layer 2 in MPEG 1 Layer 3 (also MP2 zu MP3) konvertieren möchtest, reicht bei einigen Playern bereits das Umbenennen der Dateiendung und sie werden abgespielt
.Ansonsten kannst Du mit Easylame konvertieren:
http://www.mpx.net/software/details/easylame.html