Winamp 2.81 auf Deutsch?

[Masta2002]

Thx das ihr(MPeX) endlich mal geantwortet habt!!!!

Ist die 2.81 echt die letzte der classic serie?? (wenn ja finde ich es echt schade!)

Also ich und sicher auch viele andere mögen den Winamp3 nicht!
Deshalb solltet ihr euch nochmal überlegen ob ihr nicht 2.81 übersetzen wollt!

[Andreas74]

Ich kann mich der obigen Meinung nur anschliessen. Ich muss sagen, ich habe sehr auf die erste offizielle 3.0 Version gewartet und viele Erwartungen gehabt. Nun bin aber wieder bei der 2.80 gelandet, da mich die 3er Version doch schon sehr enttäuscht hat.
Ich, für meinen Teil, würde mich nun sehr über eine deutsche 2.81 Version freuen, zudem dies vielleicht ja die letzte der 2er Reihe ist.

[tuXXer]

Also Nullsoft druckst noch einwenig mit dem endgültigen aus von classic rum (ich denke die classic-Page wird in drei Monaten verschwunden sein, schließlich ist der Support für ein Programm einfacher als für zwei, sollen die Benutzer eben umsteigen). In vielen Foren und auf vielen Newspages wird die Winamp Version 2.81 als letzte Version gehandelt, zum einen weil die Entwicklung ausschließlich auf die Version 3.0 ausgerichtet ist. Zusätzlich ist die Frequenz in den Winamp 2-Foren bei Nullsoft rapide gesunken. Es gibt auch eine Pressmitteilung zu der Veröffentlichung von 3.0, die von vielen Seiten zitiert wird, dass die Entwicklung von 3.0 vorangetrieben wird und der Rückschluß, dass die classic-Version ein Auslaufmodell ist... Selbst wenn es irgendeine Version nach 2.81 geben wird, wird sich nur noch Bugfixes enthalten und keine neuen Features, dadurch müsste auch die Übersetzung einfacher werden (vorrausgesetz MPeX macht keine In-Programm-Übersetzung).

Weiterhin die Version 2.81 enthält kritische Fehlerbeseitigungen. Hier vermisse ich die deutsche Übersetzung. Auch wäre es im Sinne von MPeX die Version zu übersetzen: weniger Fehler in der englischen Version bedeutet schließlich weniger Anfragen der Benutzer! Auch ist der indirekte Verweis auf die Version 3.0 nicht glücklich, weil viele diese Version nicht wollen wegen dem XP-Effekt (weniger Features, immer bunter, immer popiger, mehr Ressourcenverschwendung, mehr Bugs). In vielen Benutzerforen wird Version 3.0 als "Patchwork" oder "Flickenteppich" oder "Zicke" bezeichnet. Offensichtlich wurde, nur um den Zeitplan einzuhalten, die Beta zur Final erkoren. Das dies nicht funktioniert haben viele Programme in der Vergangenheit gezeigt (NS 6 usw.). Tja, es läuft wie immer für den Benutzer: friss oder stirb. Entweder kannst Du auf Features und Stabilität verzichten oder du hast Pech. Was mich daran stört ist, dass ich nicht für zwei neue Features und zwanzig weniger Features und x Bug immer "on the bleeding edge" sein möchte.

[Masta2002]

Ich denke und hoffe das in der Classic serie schon noch neue Winamp2 versionen erscheinen werden (war bei Netscape auch so da kamm Version 6 raus und es kammen aber Trozdem noch versionen der 4er serie!)

Und deshalb hoffe ich das MPeX auch diese weiterhin übersetzt!

[Tompro]

Auch ich hätte lieber eine deutsche Version, da mein Englisch recht bescheuert ist. Da ich aber nicht zu den Permanent-Updatern gehöhre und auch nicht immer alle Mitteilungen verfolge und ich nach Version 2.78d wegen Ogg Vorbis nun doch updaten möchte habe ich noch eine Frage.

Worin genau besteht den der Unterschied zwischen 2.80 und 2.81?

Wie gesagt bevorzuge ich deutschsprachige Software und könnte mich mit einer 2.80d anfreunden wenn in kürze nicht 2.81d rauskommt oder gibt es doch Gründe dann lieber 2.81 (in englisch) den Vorzug zu geben?

Sorry 2 Fragen

Auch wenn ich ganz unten auf einer langen Liste stehe würde ich mich um baldige antwort freuen.

Gruss Tompro

[gaga]

Die Änderungen gegenüber 2.80 sind nur marginal:

Winamp "Classic" 2.81:
* updated to PP's latest input and output plugins
* in_mp3 now doesnt continue to play on output plugin error.
* smaller installers because we use msvcrt.dll now
* fixed bugs relating to files with ~ in their names.
* doublerightclick in credits makes for fullscreen credits
* more bugfixes (including a fix in the version update notification checking)
* updated installer to have nicer error messages.
* made systray icon update if explorer restarts
* and more (muahaha)!

Du kannst 2.80d problemlos über deine jetzige Version installlieren. Bei Winamp2 ist das Updaten unproblematisch. So bleiben auch deine externen Skins und Plugins erhalten.

[Bänu]

Hallo

Jungs ihr seid alle nicht banane ...... sorry aber ist so weil ist so .... warum nutz ihr denn nicht winamp 2.80 die sind ja voll deutsch übersetzt die kleinen änderungen welche bei winamp 2 von version zu version gemacht wurden sind ja kaum erwähnenswert sorry .... und winamp ist wirklich so einfach zu bedienen das man ihn ja auch englisch nutzen kann oder ....

übrigens Winamp 3.0 ist ein Witz und für mich ist es fraglich ob winamp den kultstatus noch lange hat .... denn die Konkurenz kostet auch nicht all zu viel ... und mit Winamp 3 hat die beste funktion verloren welche winamp jemals hat die suche in der playliste mit J .... kein anderes Programm verfügt über diese effektive suche wenn ihr mich fragt !!!! Und mit Winamp 3 ist ein programm entstanden welches irre gut aussieht und viellecht nach 30 updates v 3.54 oder so auch wirklich brauchbar ist und dann kommt schon bald das nächste instabiele produkt winamp 4.0 ....

übrigens wenn ich mich nicht teusche wird diese hompepage von Studenten betrieben die sichlich besseres zu tun haben als euren wünschen ständig hinterher zu rennen ....

Gruss Bänu

[Masta2002]

Ich nutze nicht die 2.80 wenn es nee version 2.81 gibt weil ich ja auch mit der englischen version klar komme doch ich persönlich würde es besser finden wenn eine eingedeutschte version von 2.81 erscheinen würde!

[BoZo]

ICH FINDE DAS ALTE WINAMP BESSER ALS DAS NEUE WEIL DAS NEUE EIN DUMMUES PLAYLIST EDITOR u.s.w

[schlipsknopf]

ICH FINDE DAS ALTE WINAMP BESSER ALS DAS NEUE WEIL DAS NEUE EIN DUMMUES PLAYLIST EDITOR u.s.w

und ich finde deine postings blöd, weil deine [shift]-taste klemmt, und weil du keine ganzen sätze u.s.w.

[Encoder]

@Masta2002:

Wenn ich mir so dein Geschreibsel angucke, kann ich ehrlich gesagt verstehen, warum du eine deutsche Version haben willst. Denn wenns um deine Grammatik der Deutschen Sprache schon so schlecht bestellt ist, dann wird mir sofort ersichtlich, dass es um dein Englisch nicht besser bestellt sein kann.

2. Punkt : Warum beschwert ihr euch eigentlich, dass MPeX nicht die deutsche Sprachdatei rausbringt...Das ist eine rein freiwillige Sache, auch wenn sie es versprochen haben.
Und wenns euch alle doch SOOOO sehr stört, dann nehmt ein Wörterbuch oder eine Übersetzungssoftware, setzt euch doch mal ein Wochenende hin und übersetzt das Zeug.

[themoonraker]

Wo muss man was übersetzen?
Würd ich dann sofort machen.

[MAXIMUM_FUN]

Kommt da jetzt noch nee deutsche version von oder nicht?

[themoonraker]

Hab mit der Übersetzung der 2.81 begonnen, dauert aber noch so 1-1 1/2 Wochen.

[EagleTM]

Die 2.8x-Serie wird immer noch von Justin gepflegt, deshalb denke ich, daß es noch Bugfix-Versionen geben wird. Je nachdem, wie wichtig die Bugfixes sind und wie es zeitlich aussieht, sind schon noch Komplettübersetzungen geplant. Leider ist Justin teilweise bei den letzten paar Versionen dazu übergegangen "stille Updates" zu machen, bei denen die Versionsnummer nicht geändert wird, aber trotzdem andere Installationspakete zum Download vorliegen.

@Moonraker: Ich hoffe, Dir wird der Zeitaufwand bewusst...